- Location:
- Brtonigla
- Transaction:
- For sale
- Realestate type:
- House
- Total rooms:
- 4
- Bedrooms:
- 3
- Bathrooms:
- 3
- Total floors:
- Ground floor
- Price:
- 550.000 €
- Square size:
- 1.847 m2
- Plot square size:
- 1.694 m2
For sale is a beautiful ground floor house under construction, with a total area of 143 m2, a 32 m2 pool, and a spacious yard of 1694 m2. It is located near Brtonigla, with the nearest beaches only 6 km away, while Novigrad and Umag are 9 km away. The house is currently under construction, with the expected completion of the works by summer 2024.
Inside the house, there are 3 bedrooms, 3 spacious bathrooms, and an open space area encompassing the kitchen, dining room, and living room. The heating for the entire house is provided by underfloor heating, while cooling is achieved through 4 air conditioners located in each bedroom and the living room.
In the garden, there is a spacious pool with a beach area and a large covered terrace, perfect for relaxation and dining during the summer months. Additionally, the house comes with two parking spaces, and with an additional land parcel extending along the house, there is the possibility to create a small orchard, olive grove, tennis court, or some other recreational facility.
Situated in an exceptionally peaceful environment, this house is ideal for family living or as an investment for tourist rental.
Italian:
In vendita è una splendida casa al piano terra in fase di costruzione, con una superficie totale di 143 m2, una piscina di 32 m2 e un ampio cortile di 1694 m2. Si trova nelle immediate vicinanze di Brtonigla, con le prime spiagge a soli 6 km di distanza, mentre Novigrad e Umag sono a 9 km di distanza. Attualmente la casa è in fase di costruzione, con la prevista conclusione dei lavori entro l'estate del 2024.
All'interno della casa ci sono 3 camere da letto, 3 bagni spaziosi e uno spazio aperto che include la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno. Il riscaldamento dell'intera casa è garantito dal riscaldamento a pavimento, mentre il raffreddamento avviene attraverso 4 condizionatori d'aria posizionati in ogni camera da letto e nel soggiorno.
Nel giardino c'è una spaziosa piscina con una zona spiaggia e un ampio terrazzo coperto, perfetto per il relax e i pasti durante i mesi estivi. Inoltre, la casa è dotata di due posti auto e, con un ulteriore appezzamento di terra che si estende lungo la casa, c'è la possibilità di creare un piccolo frutteto, un uliveto, un campo da tennis o qualche altro impianto ricreativo.
Collocata in un ambiente eccezionalmente tranquillo, questa casa è ideale per la vita familiare o come investimento per l'affitto turistico.
German:
Zum Verkauf steht ein wunderschönes Erdgeschoss-Haus im Bau, mit einer Gesamtfläche von 143 m2, einem Pool von 32 m2 und einem geräumigen Hof von 1694 m2. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe von Brtonigla, mit den nächsten Stränden nur 6 km entfernt, während Novigrad und Umag 9 km entfernt sind. Das Haus befindet sich derzeit im Bau, mit geplanter Fertigstellung der Arbeiten bis zum Sommer 2024.
Im Inneren des Hauses befinden sich 3 Schlafzimmer, 3 geräumige Badezimmer und ein offener Raum, der die Küche, das Esszimmer und das Wohnzimmer umfasst. Die Beheizung des gesamten Hauses erfolgt durch Fußbodenheizung, während zur Kühlung 4 Klimaanlagen verwendet werden, die in jedem Schlafzimmer und im Wohnzimmer angeordnet sind.
Im Garten befindet sich ein geräumiger Pool mit Strandbereich und eine große überdachte Terrasse, perfekt zum Entspannen und Essen während der Sommermonate. Darüber hinaus verfügt das Haus über zwei Parkplätze, und mit einem zusätzlichen Grundstück, das sich entlang des Hauses erstreckt, besteht die Möglichkeit, einen kleinen Obstgarten, Olivenhain, Tennisplatz oder eine andere Freizeiteinrichtung zu gestalten.
In einer außergewöhnlich ruhigen Umgebung gelegen, eignet sich dieses Haus ideal für das Familienleben oder als Investition für touristische Vermietung.
User
lim prijevod na engleski gornjeg teksta
ChatGPT
The translation to English is as follows:
"For sale is a beautiful one-story house under construction, with a total area of 143 m2, a 32 m2 pool, and a spacious yard of 1694 m2. It is located in the immediate vicinity of Brtonigla, with the nearest beaches only 6 km away, while Novigrad and Umag are 9 km away. The house is currently in the construction phase, with the expected completion of the works by the summer of 2024.
Inside the house, there are 3 bedrooms, 3 spacious bathrooms, and an open space area that includes the kitchen, dining room, and living room. The entire house is heated with underfloor heating, while cooling is provided by 4 air conditioners located in each bedroom and the living room.
In the garden, there is a spacious pool with a beach area and a large covered terrace, perfect for relaxation and dining during the summer months. Additionally, the house comes with two parking spaces, and with an additional land parcel extending along the house, there is the possibility of creating a small orchard, olive grove, tennis court, or some other recreational facility.
Situated in an exceptionally peaceful environment, this house is ideal for family living or as an investment for tourist rental.
Inside the house, there are 3 bedrooms, 3 spacious bathrooms, and an open space area encompassing the kitchen, dining room, and living room. The heating for the entire house is provided by underfloor heating, while cooling is achieved through 4 air conditioners located in each bedroom and the living room.
In the garden, there is a spacious pool with a beach area and a large covered terrace, perfect for relaxation and dining during the summer months. Additionally, the house comes with two parking spaces, and with an additional land parcel extending along the house, there is the possibility to create a small orchard, olive grove, tennis court, or some other recreational facility.
Situated in an exceptionally peaceful environment, this house is ideal for family living or as an investment for tourist rental.
Italian:
In vendita è una splendida casa al piano terra in fase di costruzione, con una superficie totale di 143 m2, una piscina di 32 m2 e un ampio cortile di 1694 m2. Si trova nelle immediate vicinanze di Brtonigla, con le prime spiagge a soli 6 km di distanza, mentre Novigrad e Umag sono a 9 km di distanza. Attualmente la casa è in fase di costruzione, con la prevista conclusione dei lavori entro l'estate del 2024.
All'interno della casa ci sono 3 camere da letto, 3 bagni spaziosi e uno spazio aperto che include la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno. Il riscaldamento dell'intera casa è garantito dal riscaldamento a pavimento, mentre il raffreddamento avviene attraverso 4 condizionatori d'aria posizionati in ogni camera da letto e nel soggiorno.
Nel giardino c'è una spaziosa piscina con una zona spiaggia e un ampio terrazzo coperto, perfetto per il relax e i pasti durante i mesi estivi. Inoltre, la casa è dotata di due posti auto e, con un ulteriore appezzamento di terra che si estende lungo la casa, c'è la possibilità di creare un piccolo frutteto, un uliveto, un campo da tennis o qualche altro impianto ricreativo.
Collocata in un ambiente eccezionalmente tranquillo, questa casa è ideale per la vita familiare o come investimento per l'affitto turistico.
German:
Zum Verkauf steht ein wunderschönes Erdgeschoss-Haus im Bau, mit einer Gesamtfläche von 143 m2, einem Pool von 32 m2 und einem geräumigen Hof von 1694 m2. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe von Brtonigla, mit den nächsten Stränden nur 6 km entfernt, während Novigrad und Umag 9 km entfernt sind. Das Haus befindet sich derzeit im Bau, mit geplanter Fertigstellung der Arbeiten bis zum Sommer 2024.
Im Inneren des Hauses befinden sich 3 Schlafzimmer, 3 geräumige Badezimmer und ein offener Raum, der die Küche, das Esszimmer und das Wohnzimmer umfasst. Die Beheizung des gesamten Hauses erfolgt durch Fußbodenheizung, während zur Kühlung 4 Klimaanlagen verwendet werden, die in jedem Schlafzimmer und im Wohnzimmer angeordnet sind.
Im Garten befindet sich ein geräumiger Pool mit Strandbereich und eine große überdachte Terrasse, perfekt zum Entspannen und Essen während der Sommermonate. Darüber hinaus verfügt das Haus über zwei Parkplätze, und mit einem zusätzlichen Grundstück, das sich entlang des Hauses erstreckt, besteht die Möglichkeit, einen kleinen Obstgarten, Olivenhain, Tennisplatz oder eine andere Freizeiteinrichtung zu gestalten.
In einer außergewöhnlich ruhigen Umgebung gelegen, eignet sich dieses Haus ideal für das Familienleben oder als Investition für touristische Vermietung.
User
lim prijevod na engleski gornjeg teksta
ChatGPT
The translation to English is as follows:
"For sale is a beautiful one-story house under construction, with a total area of 143 m2, a 32 m2 pool, and a spacious yard of 1694 m2. It is located in the immediate vicinity of Brtonigla, with the nearest beaches only 6 km away, while Novigrad and Umag are 9 km away. The house is currently in the construction phase, with the expected completion of the works by the summer of 2024.
Inside the house, there are 3 bedrooms, 3 spacious bathrooms, and an open space area that includes the kitchen, dining room, and living room. The entire house is heated with underfloor heating, while cooling is provided by 4 air conditioners located in each bedroom and the living room.
In the garden, there is a spacious pool with a beach area and a large covered terrace, perfect for relaxation and dining during the summer months. Additionally, the house comes with two parking spaces, and with an additional land parcel extending along the house, there is the possibility of creating a small orchard, olive grove, tennis court, or some other recreational facility.
Situated in an exceptionally peaceful environment, this house is ideal for family living or as an investment for tourist rental.
Parking
- Parking space: Yes
- Estacionamento: 2
- Near Public Transportation: Yes
- Garage: No
- Water supply
- Electricity
- Cesspit
- Sea view: No
- South
- West
- Sea distance: more than 1km
